能否批改一下我写的这篇2017年考研英语二真题的翻译？

其他回答

• 清同学
  谁能帮我翻译这篇《英语周报》的文章
  • 汪老师
     当佳佳温八和她的家人通过一个名叫可可的狗，他们根本不知道会是多少改变了她的生活。“可可让我感觉好多了，说：”佳佳，谁是从14个月的治疗脑癌恢复时间。“她会留在我附近时，我不想玩。”佳佳爱可可这么多，她告诉她的父母的一种安慰。
    她开始在她家门前卖饮料和自制狗饼干小，筹集资金。那年夏天结束，她已经筹集了近1000，足够的采用和训练两只小狗，给他们患有癌症的儿童。现在，一点点两年多后，许多团体和组织收集，以帮助阿利森。
    她的组织，的蝽项目，命名为她画了一张照片尊重她的治疗后，运行和管理与摩根·亚当斯基金会的伙伴关系。 “奇臭问题”帮助家庭领养宠物，从一个程序，它提供了小区外与前经过训练的狗。到目前为止，该组织已筹集了33000美元和10只犬通过安排。
    剩下的钱，佳佳的母亲，戴安娜理维克，谁帮助运行蝽，希望能扩大全州宠物领养计划，并继续捐赠一些资金，以帮助儿童癌症研究。
    她的女儿一样雄心勃勃，“我希望做一个100万收养，说：”佳佳。不过，最终她喜欢，得到狗生病的孩子在其他国家。
    “艾里逊想出如何帮助的一种方式，没有其他人，”理维克说，“我们包括她的妹妹艾米莉，她的朋友，和领养家庭。花了一个小女孩的爱让每个人都一起工作。
• 黄同学
  帮忙翻译一篇英语短文
  • 柳老师
    一个重要的问题，关于在外吃饭由谁来支付餐费。如果你的朋友邀请你和他一起吃午饭，你可能会这样说，恐怕我们只能去一些便宜的地方，因为我只有非常少的一点钱。他可能会说，行，那我们就在麦当劳见吧。这意味着，这两个人同意一起去吃午饭，也就是说，aa制各自买单。他还可能会说，噢，不。我要带您到史密斯餐厅去吃午餐，或者我要带你去那里尝尝中国饺子。它们都非常棒的。这意味着他请客，他将要支付你们两位的餐费。如果您和这个人是好友，你可以跟他一起去和你不必付钱。您可以只说，谢谢你。这非常好。美国的风俗对于约会时谁付费与世界其他地区大致相同。在过去，美国女人要求男人们来支付所有餐费。但是现在，大学生女孩或商业女士通常会自己支付。如果一个男人在工作时间邀请她出去跳舞，这意味着来作客。因此，正如你所看到的，一开始就搞清问题是一种礼貌。