Copyright © 2006-2022 高顿教育, All Rights Reserved. 网站地图
老师，原句是：任何忽视这一点的政府或个人都将付出巨大的代价。我翻译成：Any government or person will pay the giant price that ignores this point. 对吗？政府和人后面的从属连词可以用who？用that可以吗？
解同学
建议把后置的定语紧接在被修饰词的后面：Any government or person 【that ignores this point】 will pay the giant price. 这样句子的结构更紧凑清晰~
关于这句话定语从句中that、who的选用：这里存在两种理解角度， 一般sth+sb 并列的先行词，后面的连接词应该是that，如果我们把government 理解成sth 一个政治机构，则这个句子的先行词属于sth +sb并列先行词，毫无疑问我们要用that作为连接词； 如果我们把goverment理解为 一个政治团体，是一群人，则这个句子的先行词属于sb +sb并列先行词， 连接词应该是who
这里老师也只能为你你提供两种理解的方式，我个人偏向应该使用that，把government 理解为一个机构，但是用who应该也不会算错。
要看语境和说话当时的场景判断的哦，不能一概而论哒~
举两个很简单的例子：
do you like apples, bananas or pears? 你喜欢苹果、香蕉还是梨？ 这是一个很常见的用法对吧，我会侧重说你就是要喜欢苹果吗？不会啊，因为不知道所以就把这些选项都放进去啦~
还有一个很常见的chose A, B, C, or D, each question has only one answer. 这个是我们看到英语卷子里面最常见的题目吧，如果or不论啥情况都强调前面，那题目是不是告诉我们D 选项不用选了呀？ 这是不符合我们认知逻辑的。
●老师上课讲的应该是在这个句子里，以及发言人讲这句话的背景中，他的话就是强调government的（我印象中这是一个外交发言人的讲话，针对国际问题讲的，然后强调任何一个国家政府都不能不守国际规则，而且偏向指某个国家）
老师你好，翻译这句的时候为什么for example的例如能...
答案2中逗号前面的部分是个从句还是只是过去分词做状语的形式？...
老师，花销比例可以写成the cost ratio吗？...
判断if是引导条件状语从句还是宾语从句是不是要看if表达的意...
老师，我想买一本单词书，红宝书还是绿皮书好一些？...
upon the same sort of associat...
从a problem 以后怎么翻译呢？这个句子的结构看不懂，...
老师，为什么我觉得这句话这么别扭，感觉看不懂翻译后的解释。“...
老师在宾语从句中，从句充当的是宾语成分吗...
“信中说”放在中间，靠什么来判断前面的部分也是信中的内容呢？...
艺术学考研复试分数线是多少？22年艺术学复试分数线是361，不同学校的分数线会有所不同，想报考艺术学专业的同学可以看看报考院校给出的往年复试分数线，学姐也整理了近五年艺术学的国家分数线，希望可以给大家一些参考。 一、什么是艺术学？ 所谓艺术学，通常意义上是指研究艺术整体的科学，即艺术学，是指系统性的研究关于艺术的各种问题的科学。进一步讲，艺术学是研究艺术性质、目的、作用任务和方法，它是带有理论性和学术性的成为有系统知识的人文科学。她包含美术学、设计学、音乐学、戏剧学、电影学、舞蹈学等专业。 二、艺术学考研国家线汇总（一区） 年份 学硕/专硕 一区/二区 门类/专业 总分 满分=100 满分100 2022 学术学位 一区 艺术学 361 40 60 2021 学术学位 一区 艺术学 346 38 57 2020 学术学位 一区 艺术学 347 38 57 2019 学术学
首先需要了解一下自己专业历年的考研情况，包括难度，上线率，各个心仪学校的专业课考试科目，题型等等。19级开学就大三了，专业课的学习也进入重点阶段，需要兼顾。
综合能力考试是为高等院校和科研院所招收管理类专业学位硕士研究生而设置的具有选拔性质的全国联考科目，其目的是科学、公平、有效地测试考生是否具备攻读专业学位所必须的基本素质、一般能力和培养潜能，评价的标准是高等学校本科毕业生所能达到的及格或及格以上的水平，以利于各高等院校和科研院所在专业上择优选拔，确保专业学位硕士研究生的招生质量。
中国医药工业研究总院2023年考研自命题科目考试大纲已经发布，各位同学注意及时关注相关信息。
中国艺术研究院在职研究生报考条件有多项内容。中国艺术研究院在职研究生是很多艺术领域在职人士报考的选择，在业界有着较大影响力，下面就让小编为大家介绍中国艺术研究院在职研究生报考条件吧。
教师回复： 可以按照这个来理解因为AB＝0，所以矩阵B的列向量都是线性方程组AX=0的解；则矩阵B的列向量组的秩，不大于方程组AX=0的基础解系的个数，也就是说矩阵B的列向量组可以由AX=0 的基础解系线性表示，所以R(B) <= n-R(A)，故R(A)+R(B)小于等于n。
教师回复： 是这么理解的：正项级数收敛就意味着它们加起来是等于一个常数的，而偶（奇）数项只是正项级数的一部分，那么它们加起来肯定也是一个常数，所以是收敛的。严格的证明需要按照正项级数收敛的定义，用单调有界定理来证明。
教师回复： 这里应该套用的是ln1+x的公式，因为x趋于0的，然后可以把-x带入
教师回复： 这是个感叹句，使用了倒装，顺过来说是 a day makes a difference. 某一天产生了重要的作用/ 某一天发生了一个变化。 用感叹语气，则是 某一天产生了多么大变化啊！（某一天和平时非常不一样）；翻译则调整表达为： 多么与众不同的一天啊！ 多么特别的一天啊！
教师回复： x趋于0，cosx的极限是1，所以ln（cosx）=ln（1-1+cosx），等价无穷小为-1+cosx，也就是等价无穷小为-1/2 x^2
