2017年5月18日，国际会计准则理事会（IASB）发布了《国际财务报告准则第17号：保险合同》（IFRS 17）。这是针对保险合同的首个真正意义上的国际性IFRS准则，它将帮助投资者和其他方面更好地了解保险公司的风险敞口、盈利能力以及财务状况。
IFRS 17将取代2004年作为临时准则发布的《国际财务报告准则第4号：保险合同》（IFRS 4）。IFRS 4允许保险公司按照各自的国家会计准则对保险合同进行会计处理，以致于产生了多种不同的处理方法，其结果就是投资者难以比较和比对类似保险公司的财务业绩。
金融稳定委员会（FSB）在2015年9月指出了IASB完成该项目—以新准则来取代IFRS 4—的重要意义。
IFRS 17解决了IFRS 4所引发的比较问题，要求所有保险合同以一致方式进行会计处理，从而有利于投资者和保险公司；使用现值而非历史成本来计量保险义务；定期更新信息，为财务报表使用者提供更多的有用信息。
就此，IASB主席汉斯·胡格沃斯特（Hans Hoogervorst）谈到：“保险行业在全球经济中发挥着至关重要的作用，因此，向市场参与者提供高质量的信息，告之保险公司的经营状况和财务业绩，这一点非常重要。IFRS 17以单一的会计处理方法取代了当前为数众多的方法，这将为投资者和其他方面提供可比较的、不断更新的信息。”
鉴于当前采用的会计处理方法不尽相同，一些国家在引入新准则时将面临比其他国家更多的重大变化。
IFRS 17将于2021年1月1日生效，但允许保险公司提前采用。
IASB将为新准则的实施工作提供支持，其中包括设立一个过渡资源工作小组，IASB目前正在招募小组成员。
与IFRS 17一同发布的还有示例以及对IASB结论基础的解释。
新准则的其他附带材料包括：
·影响分析——详细阐述了新准则的预期成本和收益；
·项目总结——回顾了保险合同新准则制定项目；
·反馈声明——汇总了该项目下所开展的各次意见征询工作所收到的反馈意见。
所有这些材料可以通过IFRS基金会（IFRS Foundation）网站的“IFRS 17项目页面”进行访问。
就在同一天，IASB还发布了《针对IFRS 17的IFRS分类标准更新建议》以征询公众意见，意见征集期截止到2017年9月18日。
校对：叶凌波
中国会计视野   2017年5月22日15:37发布，转载请注明来源和作者。
原文链接：http://www.ifrs.org/Alerts/PressRelease/Pages/iasb-finalises-fundamental-overhaul-of-insurance-accounting.aspx